How Kubernetes Works: Architecture, Security & Scaling Demystified